Verzija 3 · Datum stupanja na snagu: 25. kolovoza 2026.
1. Opće odredbe i podaci o trgovcu
Ovi Uvjeti korištenja propisuju pravila i uvjete pod kojima korisnici i kupci mogu koristiti internetske stranice MiA Naklade te pristupati besplatnom ili plaćenom digitalnom sadržaju koji MiA Naklada nudi. Korištenjem stranice, unosom osobnih podataka putem obrasca i/ili kupnjom digitalnog sadržaja, korisnik potvrđuje da je pročitao, razumio i prihvatio ove Uvjete.
Opseg primjene. Ovi Uvjeti primjenjuju se na sve internetske stranice kojima upravlja MiA Naklada i na kojima je ovaj dokument objavljen. To uključuje internetsku trgovinu na adresi mianaklada.hr, na kojoj se nudi plaćeni digitalni sadržaj, i stranicu za prijavu na e-mail listu, na kojoj se nudi isključivo besplatni digitalni sadržaj. U daljnjem tekstu izraz „stranica“ označava onu stranicu putem koje korisnik pristupa sadržaju. Odredbe koje se odnose na kupnju, cijene i plaćeni sadržaj primjenjuju se isključivo na internetsku trgovinu.
Izdavač materijala i vlasnik navedenih stranica je MiA Naklada, obrt za izdavaštvo, vl. Antonio Dijak, sa sjedištem na adresi Stjepana Radića 5, Turanovac, 33406 Lukač; OIB: 57148071829.
- Adresa e-pošte: info@mianaklada.hr
- Telefon: +385 99 832 4607
- Poštanska adresa: Stjepana Radića 5, Turanovac, 33406 Lukač
Budući da se cjelokupni sadržaj isporučuje isključivo elektroničkim putem, bez upotrebe tjelesnog medija, korištenje stranice i kupnja digitalnog sadržaja dostupni su korisnicima neovisno o državi u kojoj borave, pod uvjetom da je takvo korištenje odnosno kupnja u skladu s propisima koji vrijede u toj državi. Trgovac zadržava pravo ograničiti ili prilagoditi ponudu ovisno o zahtjevima pojedinog tržišta.
2. Intelektualno vlasništvo i autorska prava
Sav sadržaj dostupan na stranicama MiA Naklade, kao i besplatni te plaćeni digitalni materijali (PDF dokumenti, e-knjige, tekstovi), isključivo su autorsko djelo i intelektualno vlasništvo autora Antonija Dijaka. MiA Naklada posjeduje ekskluzivna prava na izdavanje, prodaju i distribuciju navedenih materijala.
Digitalni materijali namijenjeni su isključivo za osobnu upotrebu korisnika. Strogo je zabranjeno kopiranje, preprodaja, umnožavanje, prosljeđivanje trećim osobama ili javno objavljivanje bilo kojeg dijela preuzetog materijala bez prethodnog pisanog odobrenja autora i izdavača.
3. Cijene i porez na dodanu vrijednost
Sve cijene izražene su u eurima (EUR). MiA Naklada posluje kao paušalni obrt te nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost (PDV), sukladno važećim propisima. Istaknute cijene, uvjeti plaćanja te eventualne promotivne ponude vrijede isključivo u trenutku narudžbe i mogu se mijenjati bez prethodne najave, s tim da izmjena ne utječe na već zaprimljene i potvrđene narudžbe.
Cijena svakog plaćenog proizvoda istaknuta je uz taj proizvod u internetskoj trgovini na adresi mianaklada.hr. Na stranicama na kojima se nudi isključivo besplatni digitalni sadržaj cijene se ne prikazuju, jer za taj sadržaj korisnik ne preuzima obvezu plaćanja.
4. Načini plaćanja
Plaćanje digitalnog sadržaja moguće je putem načina plaćanja dostupnih u internetskoj trgovini u trenutku kupnje (npr. kreditnom/debitnom karticom ili bankovnom transakcijom). Obradu plaćanja provodi ovlašteni pružatelj platnih usluga; trgovac ne prikuplja niti pohranjuje potpune podatke o platnim karticama korisnika.
5. Odricanje od odgovornosti
Informacije, savjeti i taktike predstavljene na stranicama MiA Naklade i unutar preuzetih digitalnih materijala (Ispovijest Manipulatora i pripadajući dosjei) služe isključivo u informativne i edukativne svrhe. Sadržaj nije zamjena za profesionalni psihološki, medicinski ili pravni savjet. Autor i MiA Naklada ne jamče specifične rezultate, promjene u ponašanju trećih osoba niti određene ishode u osobnim odnosima korisnika/kupaca temeljem primjene navedenih informacija, te ne preuzimaju odgovornost za osobne odluke, postupke ili posljedice proizašle iz primjene sadržaja ovih materijala.
6. Besplatni digitalni sadržaj
Unosom adrese e-pošte putem obrasca na stranici korisnik može zatražiti besplatni digitalni sadržaj. Nakon potvrde pretplate putem poveznice u potvrdnom e-mailu (dvostruka privola), sustav korisniku automatski dostavlja poveznicu za preuzimanje.
Za besplatni sadržaj korisnik ne preuzima obvezu plaćanja cijene, pa se odredbe točke 8. ovih Uvjeta o gubitku prava na jednostrani raskid ugovora na njega ne primjenjuju. Korisnik u svakom trenutku može povući privolu i odjaviti se s liste putem poveznice u svakom e-mailu.
7. Isporuka plaćenog digitalnog sadržaja
Nakon potvrde plaćanja kupac na adresu e-pošte navedenu pri kupnji dobiva potvrdu o sklopljenom ugovoru i poveznicu za preuzimanje kupljenog sadržaja. Isporuka je trenutna i ne podliježe troškovima dostave.
Poveznica omogućuje do pet (5) preuzimanja i vremenski ne istječe. Ako je broj preuzimanja iscrpljen, ako preuzimanje ne uspije ili ako kupac izgubi pristup datoteci, dovoljno je javiti se na adresu e-pošte iz točke 1. i pristup će biti obnovljen bez naknade.
Proizvod se isporučuje u formatima PDF i EPUB. Oba formata isporučuju se zajedno, u istoj kupnji.
8. Pravo na jednostrani raskid ugovora i njegovo isključenje
Potrošač ima pravo, ne navodeći razloge za to, jednostrano raskinuti ugovor sklopljen na daljinu u roku od 14 dana.
Gubitak prava na raskid. Sukladno članku 86. stavku 1. točki 13. Zakona o zaštiti potrošača, pravo na jednostrani raskid ne primjenjuje se na ugovor čiji je predmet isporuka digitalnog sadržaja koji nije isporučen na tjelesnom mediju, ako je ispunjenje ugovora započelo uz izričit prethodni pristanak potrošača i uz njegovu potvrdu da je upoznat s činjenicom da će time izgubiti to pravo, a trgovac mu je dostavio potvrdu o sklopljenom ugovoru.
Kupac tu privolu daje zasebnim i aktivnim označavanjem odgovarajuće izjave prije dovršetka kupnje, a ne upućivanjem na ove Uvjete. Izjava je odvojena od prihvaćanja ovih Uvjeta i od privole za marketinšku komunikaciju. Bez te potvrde kupnja se ne može dovršiti.
Budući da isporuka započinje odmah nakon potvrde plaćanja, pravo na jednostrani raskid u pravilu prestaje u trenutku kupnje.
Obrazac za jednostrani raskid ugovora dostupan je na stranici mianaklada.hr/jednostrani-raskid i može se preuzeti u PDF obliku.
9. Mjere tehničke zaštite isporučenih datoteka
Datoteke plaćenog digitalnog sadržaja sadrže na vrhu svake stranice identifikator narudžbe i adresu e-pošte kupca putem koje je kupnja izvršena. Svrha oznake je zaštita autorskog djela od neovlaštenog dijeljenja. Oznaka ne ograničava čitanje, ispis, pretraživanje teksta ni prijenos datoteke na vlastite uređaje i ne zahtijeva internetsku vezu nakon preuzimanja. Kupac koji datoteku proslijedi trećoj osobi time toj osobi otkriva vlastitu adresu e-pošte.
Besplatni digitalni sadržaj iz točke 6. ne sadrži takvu oznaku, jer se ne isporučuje na temelju narudžbe.
10. Kompatibilnost i tehnički zahtjevi
PDF datoteka otvara se u svakom čitaču PDF dokumenata na računalu, tabletu i mobilnom uređaju. EPUB datoteka otvara se u čitačima i aplikacijama koje podržavaju format EPUB.
Za korištenje kupljenog sadržaja nije potrebna posebna aplikacija, korisnički račun ni internetska veza nakon preuzimanja. Datoteke ne sadrže tehnička ograničenja pristupa (DRM) osim oznake opisane u točki 9.
11. Odgovornost za usklađenost digitalnog sadržaja s ugovorom
MiA Naklada odgovara za usklađenost isporučenog digitalnog sadržaja s ugovorom sukladno Zakonu o zaštiti potrošača i propisima kojima se uređuju obveznopravni odnosi.
Ako isporučena datoteka ne odgovara opisu, ako je oštećena, nepotpuna ili se ne može otvoriti, kupac ima pravo zahtijevati uspostavu usklađenosti, sniženje cijene ili raskid ugovora i povrat plaćenog iznosa. Zahtjev se upućuje na adresu e-pošte ili poštansku adresu iz točke 1.
12. Podrška nakon kupnje
Podrška se pruža putem adrese e-pošte navedene u točki 1. Obuhvaća pomoć pri preuzimanju datoteke, obnovu pristupa i tehnička pitanja vezana uz isporučene formate. Ne obuhvaća savjetovanje o sadržaju knjige niti osobno savjetovanje.
13. Recenzije i iskustva čitatelja
Ako MiA Naklada uz pojedini proizvod objavi recenzije ili izjave čitatelja, one potječu od prvih čitatelja koji su materijal dobili na uvid prije objave. Nisu ih dali kupci i ne provjeravaju se kroz kupovni proces. MiA Naklada ne jamči da objavljene recenzije potječu od osoba koje su proizvod kupile.
Ako je za pojedinu recenziju dana bilo kakva naknada ili protučinidba, to je izrijekom navedeno uz tu recenziju. Recenzije se objavljuju isključivo uz prethodnu privolu autora recenzije, koja se u svakom trenutku može povući.
14. Prigovori, rješavanje sporova i mjerodavno pravo
Na ove Uvjete korištenja primjenjuje se hrvatsko pravo.
Korisnik ili kupac nezadovoljan proizvodom ili uslugom može podnijeti pisani prigovor:
- elektroničkom poštom na info@mianaklada.hr
- poštom na adresu: MiA Naklada, obrt za izdavaštvo, vl. Antonio Dijak, Stjepana Radića 5, Turanovac, 33406 Lukač
Trgovac će bez odgađanja potvrditi primitak prigovora te na njega odgovoriti u pisanom obliku najkasnije u roku od 15 dana od dana zaprimanja, izjašnjavajući se prihvaća li osnovanost prigovora. Evidencija zaprimljenih prigovora čuva se godinu dana od dana primitka.
Ako se spor ne uspije riješiti izravnom komunikacijom, korisnik ili kupac ga prije pokretanja sudskog postupka može uputiti tijelu za izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova nadležnom za obrtničku djelatnost (primjerice Sudu časti ili centru za mirenje pri nadležnoj obrtničkoj komori). Popis tijela za izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova u državama članicama Europske unije dostupan je na stranicama Europske komisije: consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies.
Za sporove koji se ne uspiju riješiti mirnim putem nadležan je stvarno i mjesno nadležan sud u Republici Hrvatskoj.
15. Zaštita osobnih podataka
Obradu osobnih podataka korisnika MiA Naklada provodi sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR) i važećim hrvatskim propisima. Podaci o vrsti podataka koji se prikupljaju, svrsi obrade, pravnoj osnovi, primateljima podataka te pravima korisnika navedeni su u zasebnom dokumentu – Politici privatnosti.
16. Izmjene Uvjeta korištenja
MiA Naklada zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta korištenja. Izmijenjeni Uvjeti objavljuju se s naznakom verzije i datuma stupanja na snagu te se primjenjuju isključivo na ugovore sklopljene nakon tog datuma.
Na već sklopljene ugovore primjenjuje se verzija Uvjeta koja je bila na snazi u trenutku kupnje. Primjerak te verzije kupac prima u privitku potvrde o sklopljenom ugovoru.
